Schalten Sie zu zweit ab. Außerhalb der Stadt, entlang der mächtigen Drau, finden Sie Ecken, die sich zum Entspannen zu zweit eignen. Überraschen Sie Ihre bessere Hälfte und nehmen Sie sie mit ins Chocolate village an der Drau, wo Sie sich mit Schokoladenprodukten verwöhnen lassen und mit Blick auf die Drau aufwachen. Erfrischen Sie sich an heißen Tagen im Naturbadesee im Radlje Wasserpark, wo natürliche Organismen für die Reinheit und Qualität des Wassers sorgen. Tauchen Sie zwischen die Seerosen ein, springen vom Pier oder überlassen Sie sich der Sonne am grünen Strand.
Paläste, Burgen und Schlösser öffnen uns den Blick in die Vergangenheit. Mit ihrer Pracht laden Sie uns von den Ufern der Drau zur Erkundung ein. Slowenische Burgen sind Teil verschiedener historischer Geschichten, und in ihren kühlen Korridoren können Sie das geheimnisvolle Mittelalter spüren. Die Burgmauern, die Geschichten aus der Vergangenheit flüstern, sind ein ausgezeichneter Stopp auf Ihrem Ausflug mit dem Fahrrad.
DIE BURG BORL
Die Burg Borl über der Drau in der Region Haloze ist eines der ältesten Bauwerke seiner Art in der slowenischen Steiermark. Aufgrund ihrer strategischen Lage an der ungarisch-kroatischen Grenze spielte sie schon immer eine wichtige Rolle. Sie steht auf einem steilen Felspfeiler über dem altertümlichen Übergang über die Drau. Ihre Anfänge greifen in das 12. oder 13. Jahrhundert zurück. Nach dem Krieg wurde sie verstaatlicht. Im Jahr 1952 wurde sie renoviert und ein Gastronomiebetrieb aufgenommen, der 1972 mit einem größeren Umbau zu einem modernen Hotel heranwuchs. Beides wurde nach 1980 geschlossen, danach fanden in der Burg gelegentliche Veranstaltungen statt.
DIE BURG FALA / SCHLOSSBURG FALA
Die Burg Fala ist eine Burg über dem Fluss Drau in der Gemeinde Ruše. Sie liegt auf einer Flussterrasse mit Ausblick, die im Westen vom Fala-Felsen und im Nordwesten auf beiden Seiten des Flusses von steilen Klippen aus uralten Felsen eingeschlossen ist. Letztere bilden eine Art Felsentor zum mittleren Drautal, die sowohl eine geologische als auch eine Klimascheide darstellt. Aufgrund der erschwerten Passierbarkeit der engen Schlucht stellte der Felsentor in der Vergangenheit auch eine kulturelle Grenze dar.
DIE BURG MURETINCI
Die Burganlage hat sich seitdem erbau im 17. Jahrhundert bis heute nicht geändert. In den letzten Jahrhunderten hatte die Burg Muretinci für den Deutschen Orden vor allem wirtschaftliche und administrative Bedeutung. Nach dem Zweiten Weltkrieg diente die Burg als Altersheim. Heute wird die Burganlage von Mitgliedern des Kultur- und Künstlervereins Baron gemietet. Sie organisieren mittelalterliche Bildungsworkshops für Grundschüler und Rentner sowie Programme und Schlossführungen für individuelle Gruppen.
DIE BURG ORMOŽ
Die Burg Ormož wurde erstmals 1278 erwähnt. Nach 1945 wurde sie verstaatlicht und im folgenden Jahr zusammen mit dem Park unter Naturschutz gestellt und zum Kulturdenkmal erklärt. Sie wurde 1996 als Teil des Landesmuseums von Ptuj in Betrieb genommen. Zwischen 2006 und 2009 gab es in Ormož das Museum Ormož, dass jedoch 2009 wieder mit dem Landesmuseum Ptuj verbunden wurde und ist jetzt unter dem Namen Landesmuseum Ptuj Ormož tätig. Die Burg ist von einem wunderschönen Park umgeben, der zu den schönsten Landschaftsplantagen unseres Landes gehört. Hier gedeihen rund 140 Baumarten.
Besuchen Sie alte Gehöfte, entdecken Geheimnisse in Museen oder lernen Sie die Geschichte der ältesten Rebe der Welt kennen.
DIE KIRCHE (ROTUNDE) MUTA
Lassen Sie sich von der charmanten runden Kirche verzaubern. Die Rotunde des Hl. Johannes des Täufers befindet sich in Spodnja Muta an der Mündung des Flusses Bistrica in die Drau und ist eine der ältesten Kirchen in Slowenien. Die Kirche hat ein rundes Schiff und ein Schindeldach mit Dachturm.
DAS MUSEUM FALA
Erkunden Sie mehr über die Geschichte und den Betrieb des ersten Wasserkraftwerks an der Drau, das auch das größte Wasserkraftwerk auf dem Gebiet der Ostalpen war.
Heute ist das Wasserkraftwerk Fala, das älteste Wasserkraftwerk am slowenischen Teil der Drau, ein Glied der Kette von acht Wasserkraftwerken an der Drau. Der stillgelegte, aber ursprünglich erhaltene Teil des Wasserkraftwerks ist heute ein Museum, das mit der Ausstellung der Originalausrüstung und modernen Experimenten, die die Energieumwandlung darstellen, für Besucher aller Altersgruppen interessant ist.
MUSEUM DER ÄLTESTEN REBE DER WELT
Das Museum der ältesten Rebe der Welt erzählt die unglaubliche Geschichte der zähen 460 Jahre alten Rotweinsorte Schwarzsamtene bzw. Blauer Kölner, ihrer Pfleger, Fähigkeiten und ihres außerordentlichen Erbes. Das Museum der ältesten Rebe der Welt hebt die älteste Rebe im Zusammenhang der Stadtentwicklung von Lent und Maribor als Weinanbauzentrum der slowenischen Steiermark hervor. Dabei stützt es sich auf den erhaltenen beweglichen Nachlass, dass die Tatsache ihres außerordentlichen Alters zusätzlich belegt.
DIE MÜHLE SOKOV MLIN - KOTNI MLIN (FORMIN)
Der Bau der Wassermühle greift in das Jahr 1775 zurück. Die Mühle wurde unter dem Namen "Kotni mlin" in Formin ursprünglich 1874 wieder aufgebaut und 1946 stillgelegt. Im Jahr 2020 wurde die Mühle baulich grundlegend renoviert, die Sanierung der Innenmühlen und des Mühlrades läuft jedoch noch. Auch das gesamte Dach des Wohnbereichs des Bauernhofes wurde neu gedeckt. Auf diese Weise kann sich der Besucher das gepflegte Äußere des Bauernhofes und der Mühle mit der ebenso gepflegten Umgebung anschauen. Im gewerblichen Teil des offenen Teils kann man die alte „Weinpresse“ sehen, die ordentlich gestaltet und verstaut ist. Die Renovierung des Kellers und anderer Zugänge verläuft intensiv.
Die Natur und der Mensch haben sich seit Jahrtausenden des Zusammenlebens untrennbar miteinander verbunden.
Das Netzwerk Natura 2000 besteht aus über 27.000 Gebieten, von denen 354 in Slowenien und 8 entlang der Drau liegen.
DER SEE DRAVOGRAJSKO JEZERO (ČRNEŠKO JEZERO)
Der See Dravograjsko jezero (auch Črneško jezero genannt) ist ein Stausee des WKW Dravograd auf der Drau. Der Damm hat neben der linken natürlichen Biegung noch zusätzlich den Fluss verlangsamt, der deswegen mehr Sedimente ablagerte und sich in ein fast stehendes Binnengewässer verwandelte, daher der Name Dravograjsko jezero.
Die Seeoberfläche hat sich allmählich in einen Sumpf mit Inseln und Reed verwandelt, der alle Merkmale eines empfindlichen und reichen Ökosystem-Feuchtgebiets aufweist. Es ist ein wertvoller Lebensraum für gewöhnliche sowie seltene und besondere Pflanzen und Tiere. Zahlreiche Wasservögel finden hier Unterschlupf und Platz zum Vermehren. Über 150 Arten sind bekannt. Dies sind Jahresvögel, die hier nisten und überwintern, aber es gibt auch einige Zugvögel, die hier nisten und im Winter an wärmere Orte ziehen.
DER SEE PTUJSKO JEZERO
Sloweniens größter Stausee an der Drau beeindruckt mit seiner Pracht. Der See gehört zu Natura 2000, da viele Vögel dort nisten. Darunter auch die Flussseeschwalbe und die Flussmöwe.
Am rechten Ufer des Sees Ptujsko jezero befindet sich ein Vogelobservatorium, womit man eine Vielzahl von Vogelarten in diesem Gebiet beobachten kann. Auf dem See wurden künstliche Nistinseln für die Flussseeschwalbe, die Flussmöwe und die Lachmöwe errichtet. Um den See herum ist ein 12 km langer Weg errichtet und eine ornithologische Beobachtungsstelle mit allen wichtigen Informationen über Vögel aufgestellt.
DER SEE ORMOŠKO JEZERO
Der künstlich errichtete See, der als einer der größten Stauseen Sloweniens gilt und auch die Grenze zwischen Slowenien und Kroatien darstellt, stellt zusammen mit den Lagunen von Ormož den größten slowenischen Rastplatz für Zugvögel, die im Wasser leben dar.
Entlang des Seeufers gibt es größere Röhrichte, Grasland und Sumpfwälder. Hier haben ihr Zuhause zahlreiche Wasservögel gefunden, aber auch die seltene Zwergscharbe überwintert hier.
DER LANDSCHAFTSSCHUTZPARK KAMENŠČAK – HRASTOVEC
Der Landschaftsschutzpark mit einer Fläche von 851 ha wurde 1992 in die Liste der Schutzgebiete aufgenommen. Er hat eine herausragende Bedeutung für den Naturschutz, vor allem aufgrund der erhaltenen Verbindung von Wasser- und Waldökosystemen. Dies ist für die Gruppe der Amphibien sehr wichtig, da sie so über geeignete Lebensräume im Wasser und an Land verfügen. Es umfasst das Gebiet der Gemeinden Pesnica, Duplek und Lenart in Slovenske gorice.
DER LANDSCHAFTSSCHUTZPARK MARIBORSKO JEZERO UND DIE EINZIGARTIGE INSEL AUF DER DRAU
Der See genannt Mariborsko oder auch Bresterniško jezero, der oberhalb von Mariborski otok entstanden ist, ist durch die Stauung der Drau aufgrund des Wasserkraftwerks Mariborski otok entstanden. Heute ist er als Landschaftsschutzpark geschützt. Der See ist ein sehr beliebter Erholungsort für die Einwohner von Maribor und andere Besucher. Entlang des Seeufers gibt es viele Möglichkeiten der Freizeitgestaltung: Der See bietet die Möglichkeit zum Rudern, Surfen, Segeln, Schwimmen im Pool oder Wandern, Radfahren oder Laufen.
DAS NATURSCHUTZGEBIET ORMOŠKE LAGUNE
Das Naturschutzgebiet Ormoške lagune ist 55 Hektar groß und anthropogenen Ursprungs, das im Gebiet des Flussökosystems der Drau am See Ormoško jezero entstanden ist.
Es besteht aus flachen Becken mit Schilfzonen und Rohrkolbenbeständen, umgeben von Hochwasserwäldern, ein seltenes Überbleibsel der weichhölzernen Flussaue in Slowenien. Ormoške Lagune ist eine bedeutende Haltestelle der Zugvögel in Slowenien. Von den anderen Tiergruppen verdient die größte Aufmerksamkeit das regelmäßige Auftreten des Fischotters (Lutra lutra) und zweier bedrohter Arten wirbelloser Tiere sowie das Vorhandensein einiger geschützter Lebensraumtypen.
ŠTEHARSKI VRH ÜBER DRAVOGRAD
Der 1018 m hohe Šteharski vrh lädt ein, sich auf den gut markierten Weg von Radlje ob Dravi zu begeben. Der Weg führt uns vorbei an vielen Bauernhöfen, über Wiesen und entlang Waldwegen. Nach anderthalb Stunden erreicht man den Gipfel, wo man die Aussicht auf das Drautal bewundern kann.
DER FELSEN OBEHALB VON DRAVOGRAD
Um einen Blick auf Dravograd und die Drau zu werfen, muss man auf einen Felsen "slow. Skala" oberhalb von Dravograd aufsteigen. Die halbstündige Wanderung eignet sich bei schönem Wetter auch für etwas größere Kinder und ist eine hervorragende Gelegenheit für einen Familienausflug.
Die Wanderung beginnt in Dravograd und führt weiter über einen Fahrweg, der in den Wald übergeht. Wir folgen den Schildern, die uns zu einem schmaleren Wanderweg führen, der uns durch den Wald zu der so genannten "Skala" (der Fels) führt.
Oben erwartet uns ein Holztisch und Bänke, wo wir uns ausruhen und den Blick auf die Drau genießen können.
AUF DEM WEG NACH KOŠENJAK
Der Höhenweg zum Košenjak ist gut acht Kilometer lang und führt uns zum höchsten Gipfel der Gemeinde Dravograd. Nach guten drei Stunden erreicht man ihn zu Fuß von Dravograd über Ojstrica oder von Vič über Goriški vrh. Auf dem Weg nach Košenjak wandern Sie entlang von Wald- und Wiesenhängen, und von oben können Sie bei gutem Wetter das Pohorje-Gebirge, und andere Gipfel wie Uršlja gora, Peca, Raduha bis hin zu den Steiner-Sanntaler-Alpen sehen.
BRICNIKOV VRH ÜBER MUTA
Bricnikov vrh ist ein Gipfel der Hügellandschaft Kozjak oberhalb dem Ort Muta. Etwas unterhalb des Gipfels bietet sich eine wunderbare Aussicht auf das Drautal, was auch der Hauptgrund für den Besuch dieses Gipfels ist.
Eine kurze, 30-minütige Wanderung zum 1.017 m hohen Bricnikov vrh belohnt uns mit einem atemberaubenden Blick auf die Drau von oben. Der Aufstieg ist auch für kleinere Kinder geeignet und eine tolle Gelegenheit für einen Familienausflug.
DER HEILIGE PRIMOŽ ÜBER MUTA
Für kleine Wanderer und ihre Eltern, die die slowenische Region Kärnten besuchen, empfehlen wir einen Besuch des Heiligen Primož über Muta. Auf den Hügel führen zahlreiche gut markierte Wander- und Radwege. Wir versprechen eine wunderbare Aussicht auf die Drau, das Pohorje-Gebirge, die Gipfel Peca, Uršlja Gora sowie Erholung in der wunderschönen Natur.
DIE BANK DER LIEBE ÜBER VUHRED
Die Bank befindet sich auf dem Weg in Richtung Barnik am rechten Ufer der Drau. Im Zentrum von Vuhred, auf einer Höhe von 340 m über dem Meeresspiegel, befindet sich am Walnussbaum, auf der rechten Straßenseite, unterhalb des Gasthauses Markač, ein Wegweiser, das den Beginn des Weges zum Gipfel Janževski vrh markiert. Das Schild weist nach Links zum Feuerwehrhaus und zum Schlepplift Vuhred. Am Schlepplift überqueren wir die Piste und beginnen steil zum Bauernhof Barnik (753 m über dem Meeresspiegel) aufzusteigen, was auch der größte Anstieg auf dem gesamten Weg ist. Auf dem Bauernhof Barnik erwartet uns eine herrliche Aussicht auf das Pohorje-Gebirge und die Hügellandschaft Kozjak sowie den größten Teil des Drau-Tals.
RUTA
Der Waldlehrpfad "Ruta" ist ein 4,5 Kilometer langer Rundwanderweg.
Sie beginnt am Gehöft Matec und führt auf einer gerillten Vertiefung im Boden bis zur Grenze des Waldreservats Štiblerjev vrh. Von dort geht es auf dem Jagdpfad, der auf den ehemaligen Spazierwegen des Schlosses Fala führt, zum Gehöft Štibler hinab. Vom Gehöft Štibler geht es weiter auf der Waldstraße vorbei an Lobnik (Waldlichtung) bis zum Ausgangspunkt Matec. Vom Weg aus eröffnen sich zu jeder Jahreszeit wunderbare Ausblicke auf die Drau
HUDIČEVE SKALE "deutsch: TEUFELSFELSEN" ÜBER KAMNICA
Hudičeve skale sind ein beliebter Ausflugspunkt auf dem Bergweg zum Gipfel Tojzlov vrh. Sie bieten einen herrlichen Blick auf die Insel Mariborski otok und den See Mariborsko jezero. Früher floss die Drau viel höher als heute. Im Laufe der Zeit wurde der Kies und Sand, der entlang des Flussbettes abgelagert wurde, zu einem Gesteinskonglomerat. Das Gestein brach später und die Oberfläche verwitterte und so entstanden die Hudičeve skale (Teufelsfelsen).
DER HÜGEL STOLNI VRH
Über der Stadt Maribor erhebt sich der Hügel Stolni vrh, der ein ausgezeichneter Punkt ist, um dem Trubel der Stadt mit Blick auf die Stadt, das Pohorje-Gebirge und der Drau zu entfliehen.
Der 382 m hohe Hügel, dessen Spitze mit einem Denkmal zum fünften Jahrestag der Unabhängigkeit geschmückt ist, ist für Jung und Alt gleichermaßen geeignet.
DAS SCHLOSS VON PTUJ
Das Schloss von Ptuj thront über der ältesten Stadt Sloweniens. Ein Ausflugspunkt für alle, die die Geheimnisse der mittelalterlichen Mauern entdecken möchten. Die Mauern der Burg Ptuj bieten einen Blick auf die Drau.
Auf den Schlossberg von Ptuj begibt man sich direkt aus dem alten Stadtzentrum von Ptuj - der Aufstieg dauert etwa 10 - 15 Minuten.
Begeben Sie sich auf ein Radabenteuer entlang der Drau. Die anspruchslosen Abschnitte des Drauradwegs, die sowohl für Senioren als auch die Kleinsten geeignet sind, bieten eine Reihe von Erlebnissen, die für die ganze Familie angemessen sind. Besuchen Sie Museen, Herrenhäuser oder Schlösser, machen Sie einen Spaziergang auf Lehrpfaden oder erfrischen Sie sich im Radlje Wasserpark. Lernen Sie die Geschichte der Flößer auf der Drau kennen, entdecken Sie die versteckten Ecken der Drau mit Kajaks und Suppen oder erkunden Sie die Landschaftsparks und die darin lebenden Tiere.
Entlang der Drau findet man Ecken, die auch für diejenigen geeignet sind, die ihr Haus auf vier Rädern fahren. Halten Sie an, parken Ihr Wohnmobil und biegen auf den Drauradweg ab.
Eine Vielfalt traditioneller Gerichte prägt die slowenische Küche entlang des Drauradwegs in Slowenien
„Natürlich, heimisch, traditionell“ sind die kulinarischen Eigenschaften, die die Küche des slowenischen Kärntens (Koroška) und der Steiermark (Štajerska) prägen.
Brauchtum, Gerichte und Speisen, die nach altbewährten Rezepten traditionell zubereitet werden, werden hier besonders geschätzt. Gastgeber in Koroška können noch immer traditionelle Gerichte zubereiten, die mit ihren ungewöhnlichen Namen (klocavi nudlni -Teigtaschen gefüllt mit getrockneter Birnenmasse, štruklji - Teigtaschen, ožejeni žganci - Sterz mit Grieben, mavželni - ein Gericht aus minderwertigen Schweinefleischsorten, mežerli - österr. "Maiserl" genannt - in Schweinebauch gewickelte Kügelchen, tovsti grumpi - Grieben ...) zu einem neuen Gourmet-Erlebnis einladen. Traditionelle Gerichte mit reichen Aromen enthalten in der slowenischen Steiermark oft Schweinefleisch, Sauerkraut und Rüben, Bohnen, Eier, Sahne und Hüttenkäse, verschiedene Breie und natürlich Kartoffeln.
Das slowenische Kärnten ist bekannt für seinen hervorragenden Most, ein traditionelles Getränk mit alkoholischer Gärung von Säften aus alten Apfelsorten. Die slowenische Steiermark hat sich im Laufe der Jahrhunderte ihren Bekanntheitsgrad aus der reichen Schatzkiste an heimischer Küche und berühmten steirischen Weinen aufgebaut.
Deshalb findet man in der Steiermark leicht ein gutes Gasthaus, ein Spitzenrestaurant, einen lokalen Ausflugsbauernhof oder einen Weinkeller eines renommierten Winzers, wo man mit Meisterwerken auf Tellern und in Gläsern und typisch steirischer Gastfreundschaft verwöhnt wird. Die reiche Tradition der Weinherstellung wird symbolisch durch die alte Weinrebe repräsentiert, die die älteste Weinrebe der Welt ist und seit mehr als 400 Jahren am Ufer der Drau in Lent in Maribor wächst. Sowohl Maribor als auch Ptuj haben eine reiche Weintradition und repräsentieren das Wein- und Kulinarikgebiet des Drauradwegs. Ptuj ist auch die älteste slowenische Stadt.